Patchwork, foltvarrás, hímzés = Folt-terápia - ElizAnikó design
Menü
 
Hírlevél
E-mail cím:

Feliratkozás
Leiratkozás
SúgóSúgó
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Vendégeim száma
Indulás: 2005-07-25
 
EGY FÉRJ SIRÁMAI

Egy férj sirámai

 

 

 

Tudom, hogy az élet tele van betegségekkel, halállal,

 

gondokkal, bajjal, adókkal és sok-sok akadállyal.

 

Állom a sarat, nem törődtem soha veszéllyel,

 

csak eggyel nem számoltam: egy foltvarró feleséggel.

 

 

 

Munkából megjőve a tűzhely hideg, a szennyes vár,

 

öltönyöm piszkos, a tisztítóban kéne lennie már.

 

„Anyád nincs itt fiam? És az összes ágy fedetlen!

 

Tán betörők jártak itt? A feje tetején minden!”

 

„Mama fogta az ágyneműt és az összes lepedőt,

 

feldarabolta, majd varrt belőlük patchwork terítőt.”

 

 

 

„Mért vannak nadrágjaim négyzetekbe vágva?”

 

„Rátétest varrok belőlük” – mondja életem párja.

 

Dolgozni boxer-alsóban és nyakkendőben megyek,

 

Titkárnőm kuncog, és bámulnak rám mind az emberek.

 

Fázom, térdeim kékek már, de azért megnyugtató:

 

a főnök nem dob ki, mert az ő neje is foltvarró.

 

Elmondtam neki mi történt, de mindezt ő is tudja,

 

közben észrevettem: hiányzik egyik ingujja.

 

 

 

Szerető, becéző asszony kell minden férfinek,

 

aki féltőn gondozza, ápolja, amikor beteg.

 

Nátha gyötör, életemért senki egy fabatkát sem adna,

 

ráadásul az éves beszámolóm sincs leadva.

 

Üres a ház, kínok, kétségek közt fekszem szenvedve,

 

míg nejemnek varrótanfolyamon telik a kedve.

 

 

 

De kilábalok minden rosszból, és mindig van remény,

 

bár kinek neje foltvarró, annak élete kemény.

 

Ha itt hagyom az árnyékvilágot, el kell, hogy temessen,

 

csak az a nap nehogy foltvarró kiállításra essen.

 

 

 

Szent Péter vár majd rám a mennynek kapuja tövében,

 

hogy megnézze mi volt jó és rossz életem könyvében.

 

Fejét csóválja, mikor sorokat végigfutja,

 

„nejed látom, foltvarró volt” – szomorúan mondja.

 

„Nem főzött, nem mosott, nem vasalt e foltok bolondja,

 

varróprojektjei miatt rám soha nem volt gondja.”

 

„Lépj át fiam ezen a gyöngykapun, nincsen más dolgod,

 

a nejed foltvarró, megjártad te már a poklot.”

 

 

 

 

 

Ismeretlen szerző tollából.

 

Fordította: Csendesné Magdi

 

Megjelent a Hírfoltok 2004. aug.-szept. IX. évf. 8-9 (88-89.) számában

 
FB

Anikó Juhász Zoltánné

Create Your Badge

 
Linkek
 
Kikita babái
Kikita babái
 

AZ EGYETLEN MÛKÖDÕ MAGYAR DEMI LOVATO FORRÁSOD - ÉRTESÜLJ ELSÕ KÉZBÕL A DEMIVEL TÖRTÉNT HÍREKRÕL - DEMI LOVATO    *****    Hûsölj a nyári melegben egyedi módon - nézz jégkorong meccset! Nem tudod, hol kezdd? Adok pár tippet! ^^    *****    STITCHERS - Gyere és ismerd meg a Freeform csatorna sorozatát és annak színészeit! Épp San Diego Comic-Con lázban égünk!    *****    Portálépítés és portáldíszítés kezdõknek és haladóknak! Rengetek leírás, JavaScriptek , CSS ,HTML kódok,Naptár,Design!    *****    INGYENES HOROSZKÓP ELEMZÉS, ASZTROLÓGIA OKTATÁS! CSAK REGISZTRÁLNOD KELL!    *****    Re-Startoltunk! Egy SZEREPJÁTÉK, amelybe bármikor becsatlakozhatsz! Légy te is Hõs! Hõsregék RPG    *****    Erdõszéli tudósítónk jelenti: Marculábi cica éjszakai felfedezõútra indult! Gyertek ti is! Részletek a Mesetárban!    *****    Születési horoszkóp 1000 Ft. 3 év elõrejelzés 1000 Ft. Párkapcsolati elemzés 1000 Ft. Óriási nyári akció csak nálam!!!    *****    Lore rajzai ♦Lore rajzai ♦Lore rajzai ♦Lore rajzai ♦Lore rajzai ♦Lore rajzai ♦Lore rajzai ♦Lore rajzai ♦Lore rajzai ♦Lor    *****    Bûbájos boszorkák - Charmed - Extrák - Érdekességek - Cikkek - Interjúk - Bûbájos boszorkák - Charmed - Charmed -Játékok    *****    Re-Startoltunk! Egy SZEREPJÁTÉK, amelybe bármikor becsatlakozhatsz! Légy te is Hõs! Hõsregék RPG    *****    Filmek itt!    *****    Ha szeretsz filmet nézni klikk ide! Klikk klikk    *****    "Revealing the truth is like setting a match on fire. It can bring light or set your world on fire." | PROJECT D.C.    *****    Megújult külsõvel vár Magyarország egyetlen Olicity rajongói lapja! Mindennap friss hírek a sorozatról és a párosról!    *****    Készítsd el saját horoszkópod ingyen,csak kattints!Fantasztikus akciók a fõoldalon,ezt nem szabad kihagyni! Látogas meg!    *****    BLOG, STORYK, KRITIKÁK, BESZÁMOLÓK, KEDVENCEK, DIVAT, SZÉPSÉGÁPOLÁS, LAKBERENDEZÉS, MINDEN AMI EGY BLOGRA KELL!    *****    Nyári akció,minden horoszkóp megrendelés 1000 Ft. Rendelj most szeretteidnek ajándék horoszkópot.Várlak az oldalamon!    *****    Gréti. 23. ExmisszusGyakornok. Jégkorong. Ottawa Senators. Jean-GabrielPageau. ErikKarlsson. Írás. Olvasás. Blog. (:    *****    Azt mondják, hogy amikor egy fõnix meghal, a hamvaiból egy sokkal szebb, sokkal erõsebb madár születik…